祈るブブクワPray Bubucua

  • 2015.02.01
  • 青森ヒバに彩色Taujopsis dolabrate in Aomori, Acrylic paint
  • w25mm x d25mm x h70mm

ブブクワ、久しぶりに製作しました。ブブクワの像では初めて塗りにも挑戦しました。

Bubucua, I was produced for the first time in a long time. I was also challenged for the first time paint the statue of Bubucua.

ブログにも書きましたが、年が明けてから、命について考えることが多くありました。だから「祈るブブクワ」は誕生しました。

As I wrote in the blog, from dawn is the year, there were many things to think about life. So “Pray Bubucua” was born.

世界中の全ての人は、きっとそれぞれに苦しみを抱えているのだと私は思います。同時に、喜び、分かち合い、愛し合う、そんな神のような心も誰もが持っているのだと。いつの日か、誰の心にも暖かい光が届きますように。世界のみんなが安心して過ごせる平和な日が訪れることを、ただただ祈るばかりです。そして、命の大切さ、平等さについて、これからも静かに心の中で考え続けていきたいです。

All of people around the world, I think he suffers from suffering kit respectively. At the same time, joy, and Sharing, love, and mind such as such God and he everyone has. Some day, anyone so also you will receive a warm light in the heart. Everyone that the visit is peaceful day spend in peace of the world, I just pray nothing but. And, life of importance, for the equality of, and I want to keep thinking in my mind in the future also quiet.

page top