彫り始めはトントン拍子で進んでいきましたが、輪郭が出来てきた頃から、時間がかかったように感じます。乗馬のレリーフ完成しました。
Initially it was being promoted early, later time has a lot of suffering. Was relief completed.
乗馬・ホースセラピーを営んでいる牧場の方とのご縁があり、以前から馬と人のいるレリーフを彫ろうと思っていました。大分時間が経ってしまいましたが、なんとか完成です。レリーフの馬の目を見てると、優しい気持ちになれました。あれれ、なんだか恥ずかしいです。このレリーフも楽しい気持ちで彫ることが出来て嬉しいです。有難うございます。
There are trailing edges of the ranchers, I was going to make a horse of wood carving from the previous. It was completed using a considerable amount of time. When looking at the eyes of the relief of the horse, but is embarrassed, it will be able to warm feeling. I am glad this face has been completed. Thanks.